While I was playing multiplayer with my sister I realised when ever I am flying or moving next to a sleeping villager they move while sleeping this is weird and I thought someone was killing the villagers later at day they wake up outside the house with weird hit boxes you can wake them up and they will return to their bed.