During the day, mobs that burn in sunlight will try to find somewhere safe to be, such as under a tree or in the water. They still do this even if it's raining, even though the rain makes it so that they don't burn.