When netherite is put into a shulker box and then the shulker box burns, the netherite burns too. I think it would make sense if the netherite came out of the shulker box (like items in a chest when the chest is broken) when the shulker box burned.