this bug happens when an animal is on a lead, whether being held by a player or by the wandering trader, when the player is holding a lead, whenever the animal is offscreen the lead disappears, this is particularly annoying when in third person. when the wandering trader is holding the lead whenever the llamas are offscreen his arms disappear and so does the leads he is holding.