During local multiplayer there seems to be a bug where the guests on the server take fall damage even when there is water, which should impact their fall but does not. Although this does not apply to the host as he does not take fall damage when landing in water.