When you typed glazed terracotta in the commands chat, it's in the wrong name. Instead of (any colored name)_glazed_terracotta, it's glazedterracotta.(color name)