Upon loading my game, my player who has the Hawkbrand equipped has the sword in hands alongside their bow. This repeats when in the inventory menu aswell but subsides when in normal gameplay.