My family has 4 separate accounts on the PS4. When we play together, all characters are stored under the account that launched the game, rather than under each player's account. This means that individuals can't use characters they've leveled on their own account for offline co-op play.