The intro XBOX Game studio and Mojang audio is not linked to to audio controls in settings and plays at full volume and can not be skipped. this does not use the in game video volume selection and the only way to stop it I found was to add code to one of the launcher programs which disables the intro video completely so you sit at a black screen until the rest of the game pops up which doesn't seem like a useful workaround.