The "Exploding Crossbow" shoots exploding arrows. With the piercing mod the arrows still explode the first time they hit the target (and can thus never pierce).

This crossbow type shouldn't be able to have a "Piercing" modifier available it if it can't work.

The same problem is present for the "Ricochet" mod with "Exploding Crossbow".