I was able to play online with friends for a short while before I was locked out mid-game. Now I'm unable to play the game in any capacity because the game is "unable to verify game ownership".

I play on Windows 10 and I purchased the game through the Microsoft marketplace.