In the most recent update (TU63) you cannot place water or lava in the end.
1. Enter the End dimension
2. Grab a water bucket from the creative menu (or lava)
3. Try to place the water or lava down on the ground and you can see that it doesn't work.