Sheared snow golems will 'regrow' their pumpkin helmet if they are unloaded and reloaded by chunks or by rejoining the world.

I did think this would be reported already but the search engine suggested otherwise, so here we are.