when you shit on a chest thats on the ground shifting will not work like it always did but when the chest is on an other chest shifting will work. dont know exactly how it works with the blocks under the chest but this is what i found.