If you drop items in a hopper which is filled with the renamed item you throw in, it wont stack and the item doesn't fall in the hopper.
Only if all the slots of the hopper all filled with the named item.