1. You shoot an arrow from a bow, the arrow that just got launched, even at full charge, will look like it went 1 block in front of you, but when the real arrow lands, the arrow will appear over where it is supposed to be.

2. This issue may have been reported already, but the bow in your left hand does not have that bow animation when in the right hand.