Win8.1; last Java version; not enough hugs
A small part of zombie villager (the one who has a white robe) is invisible. Check the screenshots.
Villager Transparent Skin
Zombie Villager Texture Bug
Zombie Villager Armor glitch
Librarian zombie villager robe texture is sometimes white instead of transparent