End gateway block effect looks weird in third person

When in third person view, the End gateway block effect is still computed from the player position and not the camera position, and so the effect looks weird.