It is not possible to fish with your fishing rod when the fishing is in your offhand. You can still fish with your main hand, but not with your off hand.
When you left click your fishing rod will automatically retract.