Portal post defeating dragon duplicates

I thought the portal that spawned orginally and where the dragon flies to sit on was the only portal.

A new portal spawned where the dragon died (used the old system).

Steps to Reproduce:
1. Go to end
2. Defeat Dragon
3. Wait and see.