Sword blocking is not removed yet. In the blog post written by Dinnerbone, he did not mention anything about sword blocking, so I assumed he removed it as he said in earlier tweets. Apparently he didn't, and this means any item in the offhand slot cannot be used while holding a sword.