It's not just me, I work as a media team member on a role-play server. The problem we experience, is toggling usernames and the HUD. You know, making the usernames above players disappear by the pressing of F1.

I know for a fact, that the HUD disappears..(hotbar)

If a player has no colored name, the usual default white, then their names disappear

If they have a colored name, then they stay there. I will put a screenshot.

WE NEED A FIX TO PRODUCE VIDEOS AND SCREENSHOTS!!

Thanks,
arockstar28