When closing a chest, click another block with an inventory before the closing sound effect finishes playing. When you exit this other block's inventory, the chest closing sound effect will play again.