I'm not sure if nametags are supposed to be invisible, but behind a barrier the nametags aren't visible.

P.S.:I'm Dutch, so if my English isn't perfect, my apologize.