Title says it all.
MC-108115 Ender chest becomes obsidian when broken.
MC-196635 Ender Chest Turns to Obsidian when picked up by diamond/netherite pickaxe