Tile entities such and chests and signs sometimes remain after a fill or clone command is performed that should be overwriting them.

I've noticed it happens a lot more after teleporting in and out of the area, also if there are either a lot of entities or if you're doing multiple fills/clones on the same area.