When a horse that has a saddle or any kind of horse armor is affected by any kind of invisibility, the saddle and armor will not show. With pigs, the saddle does show, so I expected the same thing with horses. I don't know if this is intended but it seems like a bug to me. There can't really be any screenshots of it because you would not see anything.