If a player has a potion effect (non beacon) and they are in the search tab of the inventory, the text doesn't align when the effect goes away (when the inventory centers it's self). This also happens if the player gets a potion effect while searching in inventory.