The particle command ignores the target selector and runs the command relative to the player or command block that actually ran the command instead of the target(s) specified.