When you light up a furnace with something in it and wait a little bit. The fire icon is decreasing normally. Then, if you go to the nether and come back the fire icon is full when there is actually not that much fuel left in it. Furnace shuts down just normally, but the fire icon is not working correctly after nether.