As seen on the screenshot attached, the torches (models) seem to be mirrored along a sertain axis, and dont "seem" to be attached to the block it should on village lanterns.

Replacing the torches works as it supposed to.
So, it seems to be a generation issue.