The environment (trees mostly) is being very buggy.

Whenever I look for a place to build, the trees look like they aren't there, but I can see floating leaves and vines.

I had OpenGL on, decreased particles, max FPS mode, tiny render distance, clouds off, and fancy graphics.