What should happen is that the mineshaft minecart chest will just generate and render normally.

What actually happened was that the game crashes when loading the minecart chests in mineshafts.

1. Load a mineshaft with a minecart chest.
2. Game should crash.