When right-clicked on, furnaces will turn to the left, but only when items are put into the furnace for smelting. It happens almost 100% of the time and it doesn't matter from what angle the player is for the furnace to turn. It does not fix itself once finished smelting; the player must destroy the furnace and re-place it for it to be fixed.