When item drops are outside of the world border, the items jump up one block. To recreate, drop items and set the world border so that the items are outside the border.