When you spawn a wither, they can fly outside of the world border and then starts shooting wither heads in a "circle", occasionally hurting it's self with them, rarely though. Wither heads can fly into the bordered area, expositions happen inside and out.