When redstone dust is placed adjacent to another piece of redstone it does not connect, but just forms both into a parallel line. This does not appear to affect the functioning of the circuit or signal conduction. This happens regardless of North-South / East-West adjacency. This only occurs when a segment of redstone dust has only one neighbour; all multi-neighbour redstone textures are correct.