I tamed a wild wolf to test if the collar dye color bug was fixed and the dog had an orange collar when I tamed it. I'm not sure if this was intentional or not, but I figured I would report it just in case although it isn't game breaking.

Steps to recreate:
1.) Find a wild wolf
2.) Tame it using bones
3.) Look at the color of the collar