In the Customized world type, setting "Lava Oceans" to Yes will cause it to get back to No after getting to the Presets menus or simply exiting the Customize menu. Effectively, this means it's impossible (at least for me) to have lava oceans.