grass will break without hand animation.
go in advanture mode (dont know if this is the problem in survival) and hold down left-click, then walk to some grass.
it will break like you are holding an invisible lawn mower.

srry for no pics but this is a ''moving'' bug