Vines are only visible from one side, so if they are placed on a translucent block such as Slime Blocks or if they hang down from the side of a tree in a swamp biome, the vines are invisible if viewed from behind.