If you look at or hit an enderman and it becomes aggroed, shooting it with an arrow will cause it to teleport away like it does when it takes environmental damage.