Has been an issue for at least a few snapshots now. Fishing is still functional, items come to your inventory properly, seems to just be a graphics or placement glitch. Happens in both gamemodes and for enchanted or nonenchanted rods.