While sneaking on flat ground, use a command block to activate the command "/tp @p ~1 ~ ~". Because sneaking reduces the player's height, this will cause them to be teleported slightly into the block beneath them, making the player become glitched out and almost unable to move.