First snapshot shows the bug, the second show how it should look and how it does look after quitting the game (client) and restarting it.
Always appears in the same location and approaching from the same direction.

Frank