Although it said recently it was fixed for them falling through wood blocks, I'm still seeing villagers (and even some other mobs) falling through blocks as they're walking. It doesn't happen too much, but just enough to make it annoying.