Steps to reproduce

• Tame and rename a horse
• Shift click on the horse and open inventory
• You should notice that the horse has a nametag in the inventory window, the only other entity that uses an inventory window in the player who does not appear to have one in the inventory window