Hostile mobs don't seem to spawn anywhere naturally unless its tied to a structure ( woodland mansions, pillager outposts and bastions) or its spawned from a spawner related block (creaking heart, spawner, trail spawner) when i go in caves there completely empty and i don't see a single hostile mob.