Both regular and ominous trial keys are found in the Ingredients tab of the creative inventory, despite neither of them being ingredients for anything.

Expected behavior:

Both key types would be found in the Tools & Utilities tab

Actual behavior:

Both key types are found in the Ingredients tab