item entities get instantly deleted when thrown against the side of a lava cauldron as if they would have been thrown into the cauldron or a lava source.

this is in contrast to 1.21 where items would just slide off the side as with any other full block